กันตนา โมชั่น พิคเจอร์ส และ ทรู ออริจินัล จับมือปลุกตำนาน ‘แฝดสยาม’ ให้กลับมาในรูปแบบ “ซีรีส์” ระดับคุณภาพสากล ความยาว 13 ตอน ฝีมือการกำกับของ “เต็นท์ - กัลป์ กัลย์จาฤก” นำทีมโดยนักแสดงเลือดใหม่มากมาย อาทิ “บ็อบ-วรุตม์ บราวน์” และ “เบ็น-วราวุฒิ บราวน์” “มารีญา พูลเลิศลาภ” “เดน่า สโลซาร์” พร้อมทีมนักแสดงมากฝีมือ อาทิ เจสัน ยัง, ไบรอน บิชอพ, โอซา แวง, อติลา-อาร์เธอร์ อภิชาติ กานโยซ์ ฯลฯ ที่จะมาร่วมปลุกตำนาน ‘Siamese Twins’ ในฐานะซีรีส์ไทยเรื่องแรก ที่พรีเมียร์บนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งระดับโลก Disney+ Hotstar Thailand เริ่มตอนแรกวันที่ 30 มิถุนายน นี้
โดย ซีรีส์ “อินจัน” เป็นหนึ่งในความมุ่งมั่นของ ทรู ออริจิทัล ที่ตั้งเป้าหมายสร้างงานคอนเทนต์ไทยให้ไปถึงระดับโลก จึงได้จับมือกับ กันตนา โมชั่น พิคเจอร์ส ผู้ผลิตคอนเทนท์ครบวงจรในมาตรฐานสากล ในการสร้างสรรค์ซีรีส์ฟอร์มใหญ่เรื่องนี้ โดย “อินจัน” ซีรีส์ 13 ตอน จะพาคุณย้อนกลับไปสู่ช่วงชีวิตในวัยหนุ่มของ “อิน-จัน บังเกอร์” หรือที่คนไทยรู้จักในนาม “แฝดสยาม” สองบุรุษที่เกิดมาร่างกายติดกัน หลังจากเดินทางแสดงโชว์รอบโลกพวกเขาก็ตัดสินใจตั้งรกรากอยู่ที่เมืองเมาท์แอรี รัฐนอร์ทแคโรไลนา ที่นั่นเองคือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวความรัก ความผูกพัน การดิ้นรนต่อสู้ชีวิตของมนุษย์ที่เกิดมาพร้อมเงื่อนไขที่ซับซ้อนภายใต้ข้อกำจัดของชีวิต เมื่อโชคชะตานำพาอินจันให้พบรักกับสองพี่น้องตระกูลเยตส์ ท่ามกลางคำสาปแช่ง นินทา ด้วยความเชื่อว่า หากแต่งงานกับคนที่มีร่างกายประหลาดจะนำเภทภัยมาสู่คนในหมู่บ้าน จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นให้อินจัน มีความคิดที่จะมีร่างกายเหมือนคนปกติแบบที่สังคมต้องการ…
โดยซีรีส์ “อินจัน” จะนำเสนอชีวิตของแฝดสยามชื่อก้องโลก ผ่าน 3 ช่วงชีวิตที่เต็มไปด้วยเรื่องราวและจุดพลิกผันมากมาย ตั้งแต่ช่วงเริ่มแรกของความสดใสเมื่อสองชีวิตในร่างเดียวได้สัมผัสประสบการณ์ความรักจากหญิงสาว และการเดินทางสู่ชีวิตที่เข้มข้นขึ้นกับการเผชิญหน้าของรูปแบบความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนด้วยเงื่อนไขของร่างกายที่ผิดแผกจากคนทั่วไป สู่ช่วงสุดท้ายบั้นปลายชีวิตที่ทุกคนจะได้ติดตามชีวิตของทั้งคู่ว่า ในท้ายที่สุดแล้วหรือความตายเท่านั้น จะเป็นสิ่งเดียวที่จะทำให้เขาทั้งคู่ได้แยกจากกัน
ซีรีส์ “อินจัน” ไม่ได้โฟกัสช่วงชีวิตที่แฝดสยามโลดแล่นอยู่ในสปอร์ตไลท์ เพราะผู้กำกับ “กัลป์ กัลย์จาฤก” ต้องการนำเสนอแง่มุมชีวิตความเป็นมนุษย์และความสัมพันธ์ของอินและจัน รวมถึงตัวละครอื่นๆ ที่อยู่รายรอบเขาทั้งคู่
“ผมเลือกหยิบประเด็นความสัมพันธ์ของอินจันมาขยายความเพื่อให้คนดูเข้าใจตัวตนของพวกเขามากขึ้น อยากให้คนได้เห็นอินจันในฐานะของมนุษย์คนหนึ่งที่มีความรัก ความโกรธ ความต้องการ เขาคืออินจันที่เป็นสามีของซาราห์และ อาดิเลด คือพ่อของลูกรวมกัน 21 คน ทั้งหมดมันคือเรื่องปกติสามัญที่มนุษย์ทุกคนต้องเจอ แต่สำหรับพวกเขากลับมีตัวแปรมากมายมีเงื่อนไขชีวิตบางอย่างที่ทำให้เรื่องทั้งหมดนี้มันยากมากขึ้น ซับซ้อนขึ้น”
ภายใต้เส้นเรื่องแห่งความเป็นมนุษย์สามัญที่ผู้กำกับต้องการนำเสนอ กลับเต็มไปด้วยรายละเอียดที่ละเมียดทุกขั้นตอนเพื่อให้สมกับเป็นซีรีส์ที่จะพาคุณย้อนเวลากลับไปในศตวรรษที่ 18 กับฉากหลังของรัฐนอร์ทแคโรไลนา สหรัฐอเมริกา ที่บรรจงสร้างสรรค์ขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะพาซีรีส์ไทยก้าวข้ามข้อจำกัดสู่มาตรฐานสากล ส่งผลให้ซีรีส์ “อินจัน” ครั้งนี้ใช้ภาษาอังกฤษในการดำเนินเรื่องเกือบตลอดทั้งเรื่อง โดยได้มีการตรวจทานโดยนักภาษาศาสตร์ในการใช้ภาษา คำศัพท์ ลักษณะการพูดแบบที่ใช้กันในศตรวรรษที่ 18 รวมถึงคอสตูมเครื่องแต่งกายที่เนรมิตทุกอย่างใหม่หมดเพื่อให้เกิดความสวยงามลงตัวในทุกซีนการปรากฏตัวของตัวละคร และโลเคชั่นการถ่ายทำที่ทีมงานกว่าร้อยชีวิตต้องปักหลักถ่ายทำอยู่ที่ประเทศจอร์เจียเกือบสองเดือนที่จะปรากฏในภาพยนตร์ทั้งฉากชุมชนชนบท ฉากโรงละคร และวิวธรรมชาติที่สวยงามตระการตา พร้อมด้วยการเนรมิตบ้านของอินจันและบ้านของตระกูลเยตส์ตามหลักฐานที่ปรากฏเกี่ยวกับบ้านของแฝดสยามคู่นี้ไว้ที่โรงถ่ายกันตนา ศาลายา อีกทั้งเทคโนโลยีการถ่ายทำด้วยระบบเสียง 5.1 ที่ใช้ระบบเดียวกับมาตรฐานการถ่ายทำภาพยนตร์ระดับโลก และยังมีรายละเอียดต่างๆ เช่น สเปเชียลเอฟเฟกต์ และ การทำโพสโปรดักชั่นทั้งการทำ color grading และระบบเสียง ด้วยทีมโพสโปรดักชั่นของกันตนาที่มีความพร้อมและเป็นผู้นำในด้านนี้
“ซีรีส์เรื่องนี้ คือ การรวมพลังของทีมงานทุกฝ่ายของกันตนา ซึ่งที่ผ่านมาทีมโปรดักชั่นและโพสโปรดักชั่นของกันตนา ได้รับการยอมรับในระดับโลกและได้ทำงานร่วมกับผลงานภาพยนตร์ของต่างประเทศมากมาย ซึ่งนี่เป็นครั้งแรกของการรวมตัวกันเพื่อทำงานในซีรีส์ฟอร์มยักษ์ระดับนี้ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในผลงานที่จะสะท้อนถึงความเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมคอนเทนท์และโปรดักชั่นในประเทศไทยในโอกาสครบรอบ 70 ปีกันตนา” กัลป์ กัลย์จาฤก กล่าวเพิ่มเติม
“อินจัน” นำแสดงโดย “บ็อบ-วรุตม์ บราวน์” และ “เบ็น-วราวุฒิ บราวน์” พี่น้องฝาแฝดที่เคยมีผลงานในวงการบันเทิงมากมาย ร่วมด้วย “มารีญา พูลเลิศลาภ” ในบท อาดิเลดหญิงสาวอเมริกัน ที่นาย “จัน” หลงรักตั้งแต่แรกเห็น และ “เดน่า สโลซาร์” ในบท ซาร่า พี่สาวของอาดิเลดผู้เก็บซ่อนความรู้สึกที่่มีต่อ “อิน” พร้อมทีมนักแสดงมากฝืมือ อาทิ เจสัน ยัง, ไบรอน บิชอพ, โอซา แวง, อติลา-อาร์เธอร์ อภิชาติ กานโยซ์ และอื่นๆ พร้อมด้วยเพลงประกอบซีรีส์ โดย ฮิวโก้-จุลจักร จักรพงษ์ และศิลปินไทยแนวคันทรี่อีกมากมาย ร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับความภาคภูมิใจกับการปลุกตำนาน ‘Siamese Twins’ พร้อมกัน
“Till Death Tear Us Apart จนกว่าความตาย จะพรากเราจากกัน” ตำนานแฝดสยามที่เคยถูกเล่าขานจะนำมาเล่าใหม่ได้อย่างน่าอัศจรรย์เพียงใด 30 มิถุนายนนี้ รับชมซีรีส์ “อินจัน” พร้อมกันครั้งแรกที่ Disney+ Hotstar
สื่อที่จะสะท้อนสื่อด้วยกันเอง เพื่อมาตรฐานสื่อที่มีคุณภาพ
